Tapi itu tidak mirip dengan apa yang dituduhkan oleh regulator negara bagian.

Menurut penangguhan lisensi dari departemen kesehatan:

- Storms menghentikan upaya resusitasi enam menit sebelum mendapat izin dari dokter yang dihubungi melalui telepon. "Storms tidak pernah mencoba untuk memverifikasi sirkulasi atau pernapasan" dengan alat seperti stetoskop.

- Tanda-tanda vital dan deskripsi yang digambarkan kepada dokter tidak akurat.

- Beberapa menit kemudian, Storms kembali ke rumah ketika anggota keluarga mengatakan Beauchamp tampak bernapas dan memiliki denyut nadi. Dia menempatkannya di monitor, yang "dengan jelas menunjukkan" aktivitas listrik dan mengungkapkan bahwa dia "tidak meninggal." Tampaknya tidak ada tindakan yang diambil.

- Storms masuk lagi saat kerabat melihat tanda-tanda kehidupan. “Kedua kali (Storms) gagal mengenali pasien masih hidup” dan menunjukkan bahwa gerakan dada normal karena pengobatannya.