RIAU24.COM -  Penyelidik di Selandia Baru telah menyimpulkan bahwa militer negara itu berulang kali menyesatkan menteri pemerintah dan publik selama bertahun-tahun atas korban sipil dalam serangan pasukan khusus di Afghanistan 10 tahun lalu.

Operasi Burnham dilakukan oleh Angkatan Pertahanan Selandia Baru (NZDF) dan pasukan sekutu di Lembah Tirgiran Afghanistan pada 21-22 Agustus 2010. Penyelidikan diluncurkan pada 2018 setelah penerbitan buku Hit and Run oleh Nicky Hager dan Jon Stephenson, yang mengatakan operasi itu mengakibatkan korban sipil.

Jaksa Agung David Parker mengatakan pada hari Jumat bahwa sementara tindakan pasukan di lapangan adalah "profesional dan sah", ada "kekurangan yang signifikan" dalam bagaimana NZDF menangani tuduhan meskipun ada bukti yang menunjukkan hingga lima non-kombatan tewas, termasuk seorang gadis.

Sementara tidak ada "strategi kelembagaan terorganisir" untuk menutupi korban sipil, NZDF membuat pernyataan yang salah dan menyesatkan kepada publik, menyatakan tuduhan telah diselidiki dan ditemukan "tidak berdasar" atau "tidak berdasar", kata Parker.

NZDF mengatakan selama bertahun-tahun laporan tentang korban sipil tidak berdasar tetapi pada hari Jumat kepala pasukan pertahanan Air Marshal Kevin Short mengatakan ada "kegagalan organisasi dan administrasi".

"NZDF mengakui dan menyesali kesalahan ini," kata Short dalam sebuah pernyataan.

Para peneliti mengatakan dalam laporan itu bahwa kemungkinan gadis itu, yang berusia 8-10 tahun, meninggal akibat operasi itu. Setidaknya tujuh orang tewas, tiga di antaranya diidentifikasi sebagai pejuang, dan ada bukti yang menghubungkan dua lainnya dengan kelompok pejuang, kata laporan itu.

Penyelidikan tidak dapat menentukan apakah dua orang yang tewas adalah pejuang atau warga sipil. Setidaknya enam warga sipil terluka. Juga ditemukan bahwa pasukan beroperasi dengan otorisasi yang tepat, dan hanya satu dari mereka yang tewas ditembak oleh seorang prajurit Selandia Baru.

Seorang perwira senior di Afghanistan menunjukkan "kurangnya perawatan yang tidak dapat dimaafkan dan ketelitian dalam merepresentasikan temuan", penyelidikan memutuskan.

NZDF juga gagal memperbaiki pernyataan dan nasihatnya yang salah, bahkan setelah tahu mereka salah, kata laporan itu, menambahkan bahwa personel NZDF mengedit laporan dari Afghanistan bahwa mungkin ada korban sipil. Tentara NZ menyesatkan publik atas kematian warga sipil dalam serangan Afghanistan 2010Laporan itu juga menemukan bahwa seorang pejuang disiksa setelah dia diserahkan ke tahanan Afghanistan, tetapi para pemimpin senior di Selandia Baru tidak diberi pengarahan, juga tidak ada langkah lebih lanjut yang diambil.